«Школа волшебства» и другие истории - Михаэль Энде

Скачать книгу

особенного делать, чтобы его желание исполнилось. Всё устраивается как бы само собой.

      Ребятишки на некоторое время задумались, потом Муг спросил:

      – А вы сами умеете колдовать?

      – Естественно, – с достоинством ответил господин Зильбер, – иначе я не был бы вашим учителем. Я научу вас всему, что знаю сам, потому что именно это и есть мое желание.

      – А не могли бы вы в таком случае, – поинтересовалась Мали, – что-нибудь наколдовать для нас? Так, для забавы, я имею в виду.

      – Всему своё время, – пояснил господин Зильбер. – Пока ещё рано. И в настоящий момент я этого не хочу.

      Вид у детей был несколько разочарованный.

      – А вам приходилось когда-нибудь колдовать по-настоящему? – задал Муг вопрос в надежде хотя бы услышать занимательную историю.

      – Само собой, приходилось, – ответил господин Зильбер. – Я, например, пожелал, чтобы все вы пришли ко мне в школу, и вот вы здесь.

      – Ах та-а-ак… – протянул Муг и обменялся быстрыми взглядами с сестрой. – А если бы мы не пришли?

      Господин Зильбер, улыбнувшись, покачал головой:

      – Но вы же пришли.

      – Мы сделали это сами, нас никто не заставлял! – хором закричали дети.

      – Угомонитесь, пожалуйста! Прошу вас всегда соблюдать тишину! Нет сомнений, все вы пришли сюда по доброй воле, – успокоил класс господин Зильбер. – Потому что хороший волшебник всегда с уважением относится к желаниям других людей. Он никого не принуждает. Ваше желание и моё как раз совпали. Секрет именно в этом.

      – А разве не бывает злых желаний, – удивилась Мали, – и злых волшебников?

      Лицо господина Зильбера стало серьёзным.

      – Это очень важный вопрос, дорогая Мали. Ты совершенно права, злые волшебники тоже встречаются. Правда, крайне редко. Потому что они тоже должны пребывать в согласии с самими собой, только на сей раз во зле. А на такое почти никто не способен, ведь в этом случае необходимо ничего и никого не любить, даже самого себя. А кроме того, такой волшебник имеет власть лишь над теми, кто не понимает, чего он действительно хочет. Поэтому-то так важно, чтобы вы прилежно учились, ибо волшебство – занятие серьёзное, даже если использовать его только за тем, чтобы позабавить других. Надеюсь, теперь вы всё поняли.

      Дети молчали задумавшись.

      – А сейчас, – продолжал господин Зильбер, – я расскажу вам о тех правилах, по которым действуют желания.

      Он встал и написал на доске:

      1. Желай только то, что считаешь возможным.

      2. Действительно возможно только то, что относится к твоей истории.

      3. К твоей истории относится только то, что ты и вправду желаешь.

      – Вы должны не просто запомнить эти правила, – господин Зильбер подчеркнул строчки, – но и поразмышлять над ними. Даже если смысл их вам не до конца ясен, со временем вы всё поймёте.

      – Означает ли это, – взволнованно спросил Муг, – что если я считаю возможным

Скачать книгу