История викингов. Дети Ясеня и Вяза - Нил Прайс

Скачать книгу

лентовидные узоры с точками. В XI веке на вьющихся лентах вырастают мясистые завитки, окружающие элегантных величественных существ. Этим текучим резным орнаментом могли быть покрыты целые здания. Существуют региональные вариации этих стилей в Скандинавии и примеры их синтеза с другими культурными традициями, а также с гибридными формами на территориях, занятых диаспорой викингов, – англо-скандинавские стили Северной Англии, ирландско-скандинавские традиции в Ирландии и так далее.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      В зависимости от контекста – норманны, норвежцы, северные мужи. – Здесь и далее, если не указано иное, прим. перев.

      2

      В русском переводе книги слово «викинги» решено писать везде со строчной буквы, как принято в отечественной историографической традиции.

      3

      Пер. А. И. Корсуна.

      4

      Здесь и далее в цитатах и стихотворных отрывках в квадратные скобки заключаются комментарии автора.

      5

      Пер. С. Свириденко.

      6

      Иначе – Фимбульвинтер.

      7

      Пер. О. А. Смирницкой.

      8

      Пер. В. Г. Тихомирова.

      9

      Пер. Л. П. Бельского.

      10

      Пер. С. Свириденко.

      11

      Пер. Е. М. Мелетинского.

      12

      В этом эпизоде с характерной жестокостью упоминается убийство девяти рабов. – Прим. автора.

      13

      Пер. В. Тихомирова.

      14

      Пер. А. И. Корсуна.

      15

      Стиль осеберг.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCALfBAADASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDotI0jSpdD0+R9Msi7WsRZmgQkkoOelXRoukf9Aqx/8B0/wpdEH/Eg031NpF/6AKvA4bgZNUIpjQdJIz/ZVjnsPsyf4Uj6HpKtgaVYk45Bt0/wq+CSOvHrUZyxwOvcmgCidG0hiQNLsfQkWyD+lA0bSB/zCrH8bdP8Ku7GX0OfSgI59AB3NAFE6PpK8/2VYZ7D7Mn+FH9j6T30uwJ74tk/wrQVApyeT3p2QB90cdKAM0aNpOcjSrHHvbp/hTjoukt/zCrEH2t0/wAKvk57UcZ/kKAM7+wtKP8AzC7HA6/6On+FOGh6T/0CrH/wGT/Cr+Tml/WgCkNE0nHOlWAA7/Zk/wAKT+x9I7aTYfjbJ/hV0knr+VJQBT/sfSe2k6ePf7Mn+FNOi6T/ANAqx/8AAZP8Ku5ooAonRdJ/6BVj/wCA6f4Uf2LpP/QLsf8AwHT/AAq9RQBR/sXSf+gXY/8AgOn+FH9i6T/0C7H/AMB0/wAKvUUgKP8AYuk/9Aux/wDAdP8ACj+xdJ/6Bdj/AOA6f4VeopgURomk/wDQLsf/AAHT/Cl/sTSf+gVY/wDgOn+FXeKWgCh/Ymk/9Aqx/wDAZP8AClGiaT/0CrH/AMB0/wAKvUoGTQBSGiaT/wBAqx/8Bk/wpRoWkng6VYj/ALdk/wAK0VXPSp0iC8scn27UgMtND0gnnSbA+n+jJ/hTn0TRlXjSbDJ/6dk/wrSJAUnjnrVd2Bfk80AZx0TSSeNKsP8AwGT/AAoOiaSOmlWGP+vZP8Kv/SjAPBpgUP7G0n/oFWH/AIDJ/hQNE0nHOlWIP/Xsn+FX8DtQaAKH9iaR30qx+v2ZP8KDomkcf8Sqx/8AAZP8Kv4LHqMCgAD3NAFOLSNFSRWOl2fA5H2KNvyz/nNT3Vho1zEsMOgadH8+NxtYw5HboOpqdEaWRI1HzMcYJwKnFkHv47VXWUqwMhH3Rjrz7UgCz8H6csAlbTdOSSU4McllGxUD+7x1q/F4W0ELEW0WxCgcedbRg59+Oaty3DiRrezUu2NrSn7kI/z2p8NzljExMvlsPNlcfKG9FFAypL4f8P7Tt0GwdgR8sVlHz+a1AfDOjlS0mlaZEzcJGLONsfX5etaAuFdzmNnbJPLEL+VJFAs8pdEmTBIJOApoA47XLjwVot1/Z+oR6DBclRI8ckUcZCnp271d0tPBfiEtHpCeH52SMM8cMUTui9Mnj1xz61lyabDf/FTxCjwwTvHp1mUWVAwP384zmsWSdtG8ca1NYRwwSReHy4UQgLuEhIyvHoKAPRU8MaDChP8AY+mvju1rGR/KsfUvDemRyCYadp4jZsACyjGPbp+tcgPiHrdzB4dFs1vJG8tpHqdx5IALy4JiQdAcZJI+7kAUtr481PXJW0FJYU1BtQuFa6kiG2KCNvlRRwGfH445NAHQ/wBiaT/0C7H/AMB0/wAKP7E0n/oFWP8A4DJ/hXP6hN4jTxlaaZba3BHbXqSzoGsEYxKmPlzn5s568fSmaf44toZ9Ug1mW4DW99LEkkVmxjSJTgbmUY45yT+NAHSf2JpP/QLsf/

Скачать книгу