Аннотация

In Japan gibt es noch immer so viel Rätselhaftes zu entdecken, dass sich die Japanexpertin und Unternehmensberaterin Rita Menge wieder auf die Fotopirsch begeben hat, um für weitere Aufklärung zu sorgen. Wie bereits im ersten Band lädt auch dieses Buch dazu ein, alleine oder mit Familie und Freunden zu raten, was es wohl mit dem jeweiligen Foto auf sich hat. Japan ist weiterhin für viele Menschen ein Sehnsuchtsziel, auch wenn es während der Coronapandemie völlig unerreichbar war. In dieser Zeit waren die Japaner und ihre ausländischen Mitbürger unter sich, neue Ideen haben sich entwickelt und alte Traditionen sind gepflegt worden. So lässt sich auch immer noch viel Unbekanntes entdecken, das überrascht, verblüfft, fasziniert und dem Betrachter oft auch ein Lächeln ins Gesicht zaubert: Was ist ein Schildkrötentaxi? Zu welcher Tageszeit essen Japaner Salat am liebsten? Warum steht an Neujahr eine große Abfallbox vor den Schreinen und Tempeln? Warum ist der Tokio Tower an manchen Tagen nur halb beleuchtet? Welche ausgefallenen Kleidungsstücke schützen Japaner vor der Sommerhitze? Warum mieten Japaner ein Auto, ohne damit zu fahren? Raten Sie mit und lernen Sie dadurch Neues und Aufregendes aus dem japanischen Alltag kennen.

Аннотация

The Japan expert and business consultant Rita Menge knows Japan for more than 20 years. In her fourth book about the land of the rising sun, she devotes herself now to numerous hard to understand curiosities and invites you to join in the discussion. Japan fascinates many people. Sushi, Manga and Karaoke are well known and have many fans worldwide. The number of tourists is growing rapidly, but the Japanese still manage to preserve many of their peculiarities. So it comes to the fact that even experienced friends of Japan often discover mysterious things, which are surprising, astonishing and often fascinating: What is the meaning of the numbers in the title of this book? Why are blue mats in the temple garden? Why are roads being watered? Why are big orchid decorations placed before shops in the street? What are the red balls at some supermarket cash desks? Why are the benches on railroad station platforms placed transversely to the walking direction? Guess and get to know new and exciting ideas from Japanese everyday life.