Аннотация

Trzecia część serii Komisarz Franz Thiedtke. Wiosna 1945 roku i przez powietrze przeszył krzyk. Ukrywający się z ukochaną Heleną dawny komisarz gdańskiej policji Franz Thiedtke odkrywa zwłoki i postanawia, wraz z końcem wojny, zamknąć także swoją przeszłość. Czy uda mu się uporać z demonami minionego czasu? Czy w polskiej Gdyni zbuduje nowe życie?

Аннотация

Druga część serii Komisarz Franz Thiedtke. Jest jesień 1943 roku. Emerytowany komisarz Franz Thiedtke budzi się w pokoju hotelowym w towarzystwie nieznanego sobie trupa. W Gdyni stacjonują hitlerowskie okręty wojenne, z miasta wysiedlono Polaków, a gdyńską stocznię zamieniono w oddział niemieckiej stoczni w Kilonii. Ale Franz Thiedtke nie pamięta ani pokoju hotelowego, ani morderstwa, ani tego, jak Gdynia stała się Gotenhafen. Czy oskarżony o morderstwo i pozbawiony pamięci zdoła dotrzeć do prawdy?

Аннотация

Pierwsza część serii Komisarz Franz Thiedtke. Ciało należało do młodej kobiety. Sierpień 1939 roku w Gdańsku. Na molo w Glettkau zostają znalezione zwłoki młodej kobiety. Zagadkę jej zabójstwa próbuje rozwikłać komisarz Franz Thiedtke, jednak szybko zostaje odsunięty od śledztwa. Kim jest zamordowana? Czy porzuci swoją ostatnią sprawę? Komu zależy na jej wyciszeniu? Czy kobieta na molo będzie rzeczywiście tą, której powinien szukać? W tej historii nic nie jest takie, jak się wydaje. Prawda miesza się z fikcją, a rzeczywistość okazuje się zwykłą mistyfikacją…