Аннотация

Kiedy mrok przejmuje duszę… Czwórka studentów rozpoczyna rok akademicki w Königsbergu. W trakcie beztroskiego spaceru natykają się na pływające w Zamkowym Stawie zwłoki kobiety. Przebywający w tym czasie w mieście detektyw Stanisław Berg, właśnie zakończył sprawę małżeńskiej zdrady i zamierza wyjechać. Jednak niespodziewanie zostaje uwikłany w wydarzenia, które każą mu podjąć stanowcze działania. Detektyw dandys ze śledztwa na śledztwo coraz bardziej zbliża się do mrocznej strony ludzkiej natury. Coraz mniej go dziwi, coraz więcej rani. Ma tylko jedno wyjście – po raz kolejny sprawić, by winni zostali ukarani. Krzysztof Beśka – autor kilkunastu książek kryminalnych i sensacyjnych, w tym cyklu powieści sensacyjno-historycznych, których głównym bohaterem jest dziennikarz Tomasz Horn.

Аннотация

Rok 1895. W życiu Stanisława Berga trwa nie najlepszy okres. Kiedyś był znanym łódzkim detektywem, dziś załatwia brudne sprawy dla wszystkich możnych przemysłowego miasta. Pewnego dnia zostaje wezwany do miejscowego przedsiębiorcy, Johanna Wolfganga Grossa, którego syn nie wrócił z wakacji. Detektyw odnajduje ślad w Königsbergu. Wspomagany przez tureckiego kupca, córkę konsula i miejscowego policjanta polskiego pochodzenia, trafia na trop zaginionego Grossa, ale też afery finansowej na niespotykaną dotąd skalę. Jej stawką będą nie tylko ogromne pieniądze, ale przede wszystkim ludzkie życie… To kolejne śledztwo detektywa Stanisława Berga w dziewiętnastowiecznym Königsbergu. Krzysztof Beśka – autor kilkunastu książek kryminalnych i sensacyjnych, w tym cyklu powieści sensacyjno-historycznych, których głównym bohaterem jest dziennikarz Tomasz Horn.