LITMIR.BIZ

Скачать книгу

«не свой». Но для меня это не критерий оценки, и сам я легко нахожу общий язык со всеми ребятами, кроме Валеры.

      Мимо проходит дедушка, немного полноватый, с короткими седыми волосами. Морщинистое лицо, из-за которого я дал бы ему не меньше семидесяти, странно резонирует с уверенной походкой здорового человека.

      – Привет, – улыбаясь, говорит он по-русски.

      – Здравствуйте.

      Мне казалось, что русскоязычное население Норфолка составляет примерно десять человек – все те студенты, что живут со мной или в соседнем доме.

      – Я почти ничего не вижу вблизи – астигматизм, – говорит Юрий Николаевич (уже третий Юра!). – Мне нужна небольшая помощь – напечатать текст на компьютере. Немного, несколько страниц. Поможешь?

      – Хорошо. Когда? Сейчас мне нужно работать.

      – Я обычно здесь бываю во второй половине дня. Приходи, когда сможешь, тогда и поедем.

      Когда Юрий Николаевич уходит, Юра Длинный говорит:

      – Мы один раз видели его тут. Он тоже продаёт мороженое, у него два своих фургончика, кажется. А Майкл почему-то разрешает ему пользоваться гаражом бесплатно.

      Сегодня перед работой проходит планёрка. В гараже около двадцати пяти человек. Я познакомился с ребятами из соседнего дома: казахом, двумя москвичами и двумя ирландцами. Остальные собравшиеся – смуглокожие и говорят на испанском.

      Женя болтает с мексиканцами.

      – Ты говоришь по-испански?

      – Да. У меня это второй язык. Я учусь на лингвиста.

      – В моём универе на лингвистов учатся только девки, – говорит Студент.

      Наконец появляется Майкл. Он въезжает в гараж на блестящем новеньком квадроцикле. Босс долго и смачно газует, показывая всем мощность своей игрушки, и делает пару кругов вокруг нас.

      – Ребята, мы начинаем собрание, – говорит Грувер. – Для всех новеньких: меня зовут Майкл, и я король мороженого в Норфолке, а скоро стану королём и всей Вирджинии. Ваша работа – продавать мороженое. Как можно больше. Каждое утро вы берёте пятьдесят долларов мелкими купюрами – на сдачу. Каждый вечер ставите фургон и подключаете к электричеству холодильник, чтобы не разморозился за ночь. Те, кто ещё не ездил, сначала несколько дней работают с опытным продавцом.

      Я понимаю почти всё, что говорит Майкл. Кажется, он уже привык общаться с теми, кто плохо знает английский, поэтому использует простые фразы, а слова произносит отчётливо.

      Майкл подходит к мексиканцу по имени Мануэль:

      – Вот ты сколько вчера заработал?

      – Сто пятьдесят долларов.

      – Сто пятьдесят – это неплохо. А ты? – Майкл обращается к Видалю.

      – Почти двести.

      – Это отлично! Берите пример с этого парня.

      Следующий на очереди Студент.

      – Что у тебя?

      – Сто.

      – Сто – это плохо. Минимум, который вы должны привозить, это сто двадцать долларов. Ещё раз повторяю: сто двадцать – это минимум. Сто пятьдесят – это хорошо, двести – отлично.

      Майкл

Скачать книгу