Confessions of a Barrister - Russell Winnock

Скачать книгу

I was thinking in a selfish way, I would have said, no, you should definitely run a trial. But I couldn’t do that, it wouldn’t have been right. So instead I said to Jan, ‘Well, if you plead now, you’ll get a little bit of credit, not much, but it will still be a lesser sentence than if you run a trial and lose. It is,’ I said, ‘up to you.’

      Jan weighed this up, looked at me carefully, and asked, ‘What would you do?’ A question many defendants ask, and all barristers hate.

      ‘I don’t know,’ I said, which is the honest response. ‘It would be easy for me to say run the trial, but I’m not the one facing the porridge.’

      ‘Will I win?’ he asked.

      I shrugged. ‘I have no idea. As soon as a case goes before a jury, it will have a life of its own.’

      ‘What are the odds?’ he asked (another question which all barristers hate), and I answered the way I always do, which is the only safe way to answer: ‘About 50-50.’

      He nodded to himself, and then said slowly, ‘Okay, I’ll plead guilty. I can’t take the risk of longer time in jail.’

      I smiled and told him he was probably doing the wisest thing, but inside I was screaming, ‘You’ve just cost me thousands of bloody pounds!’

      Another time, I was sent to represent a man who was accused of grooming teenage girls for the purposes of sex. My client, Ron, was a 42-year-old welder living with his mother, who had been posing on Facebook, and various other social media websites, as Kyle, a sixteen-year-old school boy with Boy Band hair and a detailed understanding of teenager-speak (WTF, OMG, LMFAO etc., you know the stuff).

      Kyle was rumbled when he made the mistake of trying to chat up Cindy, who wasn’t, as she claimed, a fourteen-year-old, slightly experienced little minx, with a keen interest in One Direction, push-up bras and lads with tattoos, but actually Detective Constable Steve Parker, a 36-year-old father of two who played blind-side flanker for Redbridge RFC Second team and listened to Radio 2. DC Parker was part of Operation Cinderella, a ‘honey-trap’ police operation. For two weeks he had coquettishly responded to all of ‘Kyle’s’, or should I say Ron’s, questions about what underwear she was wearing and if she liked to ‘swallow’, before enough evidence was amassed to arrest and charge him.

      It wasn’t actually my case; I had been asked to cover it for another member of chambers. The hearing was simply to fix a new date for a trial. I hadn’t read all the papers – just enough to give me a flavour of the charge, and see that there were hundreds of pages of exhibits to cover all the conversations that had gone on – it was, without doubt, a lucrative brief.

      When I arrived, Ron was in tears. ‘I just want to plead guilty,’ he told me. ‘I can’t take any more.’

      ‘Okay,’ I said carefully, ‘do you accept what you are accused of doing?’

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QRCaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3Jn L2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtcE1NOk9yaWdpbmFsRG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDpGODJD RDgwMkFEMjA2ODExOTJCMDk3MERGRDExQzNBRCIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDox OTUzRjY3MEFBREExMUU0ODFFQUZCRUYxNkNCNDZFNSIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlp ZDoxOTUzRjY2RkFBREExMUU0ODFFQUZCRUYxNkNCNDZFNSIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9i ZSBQaG90b3Nob3AgQ1M1LjEgTWFjaW50b3NoIj4gPHhtcE1NOkRlcml2ZWRGcm9tIHN0UmVmOmlu c3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6RjRGRkM0MjhBRDIwNjgxMTkyQjA5NzBERkQxMUMzQUQiIHN0UmVm OmRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6RjgyQ0Q4MDJBRDIwNjgxMTkyQjA5NzBERkQxMUMzQUQiLz4g PGRjOmNyZWF0b3I+IDxyZGY6U2VxPiA8cmRmOmxpPjR0aGp4aDwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpTZXE+ IDwvZGM6Y3JlYXRvcj4gPGRjOnRpdGxlPiA8cmRmOkFsdD4gPHJkZjpsaSB4bWw6bGFuZz0ieC1k ZWZhdWx0Ij5VbnRpdGxlZC0yPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkFsdD4gPC9kYzp0aXRsZT4gPC9yZGY6 RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz7/ 7QBIUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAA8cAVoAAxslRxwCAAACAAIAOEJJTQQlAAAAAAAQ /OEfici3yXgvNGI0B1h36//iDFhJQ0NfUFJPRklMRQABAQAADEhMaW5vAhAAAG1udHJSR0IgWFla IAfOAAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAD21gABAAAAANMt SFAgIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWNwcnQA AAFQAAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJrcHQAAAIEAAAAFHJYWVoAAAIYAAAAFGdY WVoAAAIsAAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRtbmQAAAJUAAAAcGRtZGQAAALEAAAAiHZ1ZWQAAANMAAAA hnZpZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAAFG1lYXMAAAQMAAAAJHRlY2gAAAQwAAAADHJUUkMAAAQ8 AAAIDGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8AAAIDHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0IChjKSAxOTk4IEhl d2xldHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABkZXNjAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAA AAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZWiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA WFlaIAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVogAAAAAAAAYpkAALeFAAAY2lhZWiAAAAAAAAAkoAAAD4QA ALbPZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6 Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AGRlc2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JH QgAAAAAAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JH QgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAACxSZWZlcmVuY2UgVmlld2luZyBDb25k aXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0 aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdmlldwAAAAAAE6T+ ABRfLgAQzxQAA+3MAAQTCwADXJ4AAAABWFlaIAAAAAAATAlWAFAAAABXH+dtZWFzAAAAAAAAAAEA AAAAAAAAAAA

Скачать книгу