Манхэттен-Бич - Дженнифер Иган

Скачать книгу

(1901–1986) – американский певец, саксофонист и актер.

      5

      “Враг общества” (1931) – американский фильм о малолетних чикагских преступниках, которые в конце концов превращаются в гангстеров-убийц.

      6

      “Маленький Цезарь” (1931) – первый американский звуковой гангстерский фильм, снятый режиссером Мервином Лероем по роману У. Р. Бернетта.

      7

      “Лицо со шрамом” (1932) – американский гангстерский фильм.

      8

      Детская игра, популярная в городах США и Канады в 10-х-30-х гг.: играют две команды, задача – взять в плен как можно больше игроков другой команды.

      9

      Джеймс (Джим, Джимми) Уолтер Брэддок (1905–1974) – американский боксер-профессионал, чемпион мира в супертяжелом весе.

      10

      Таммани-холл – политическое общество Демократической партии США в Нью-Йорке, контролировавшее выдвижение кандидатов на политические и прочие посты в Манхэттене с 1854 по 1936 год. Общество оказывало поддержку иммигрантам, особенно ирландцам.

      11

      Резня на День св. Валентина – убийство в 1929 г. членов Чикагской банды, в основном ирландцев, их соперниками-итальянцами во главе с Аль Капоне.

      12

      Чарльз Генри Панкхерст (1842–1933) – американский священник, жестко критиковавший коррупцию в правящих кругах Нью-Йорка; его разоблачения привели к социальным и политическим реформам.

      13

      Арнольд Ротштейн (1882–1928) – американский предприниматель и азартный игрок, значительная фигура в еврейской мафии того времени.

      14

      “Шэмрок” – газетный архив, в котором в XX веке американцы могли выяснить свое происхождение.

      15

      Джин Харлоу, наст, имя Харлин Харлоу Карпентер (1911–1937) – американская кинозвезда, секс-символ 1930-х гг.

      16

      Элизабет Рут “Бетти” Грейбл (1916–1973) – американская актриса, танцовщица и певица.

      17

      Вероника Лейк (1922–1973) – американская актриса, которая ввела моду на длинные волосы, закрывающие один глаз.

      18

      Доска Уиджа, или “говорящая доска” – доска для спиритических сеансов, для вызова душ умерших.

      19

      Джай-алай – популярная в Стране басков (Испания) игра в мяч, напоминающая сквош.

      20

      Лаки Лучано – Чарльз Лучано по прозвищу “Счастливчик”, он же Сальваторе Лукания (1897–1962) – итальянский преступник, один из лидеров организованной преступности в США.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAUIA0IDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAwIEBQEGBwgJAAr/xAAcAQEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMBBAUGBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAenvQ8uIUMg4gCiNkjI0QI1TcMtEfInTEwtFabhkYsbjhETNGVlBYodHlp4TeYJHQ1FCRqKkTIqBeFRwHSdJOCoQjxsgNhrKpvKARAEciha2qDZFoixRoLBiwAC2EXOiKRDKDSWGiLBFwVEjNWJW1lFMooBlRYgSN1VUkIqQqtdpuYTcYyMMFG4ckzPGn6VSYVLdEYsGCCjJF0yJmqIkfHjwkKm6ZCIDDdESKRymlkaLtkbLgcBFriE3GAxQMHIGVKk6p+KQPMFhB4kdIg2BDGUGUsAU+RENwwcWJBlSHROipMLFWSseRirYQ06AotxrKDGWKFYHOUfKMEpbKUyyKUUMKKASo2VIQSGDLSJvITVjLgqVDLvIv1efNP1AjwhSzRUEGwUAKG6I0RhRQIIKHaY2QikWSJgQ4FJrZEj5krKwg6WvITNgkGCkRKkaNSq1xCZsFiwiTxJYYGMxugwlhpKnyLEkgIVb5CqNCOECgaJmZNcaE2OaoqVTJWFGOtqjpwAeAShAy14SVRMKZiCUW4sGPSOVN0EDkOt8mscwmfGXJ4oHHC5CWxHP9AQoNZAypAi5GwYGIG6LVHxUUDFpmZOePDdFii9GY4CBU6MpKo0ZcsrCDpalNQFShHxUWt8gqE14m5DB0ipAFiRCDZhpICVLVHwMKECgBIkSICk1C1zibUZSqj5QaIx9tUNOgSMXKDSUI5TFK0ApRZyioGKKjdUJAwZatNQoIk5hJOBhQZcRFCvZnn+oahhhKpEpGQbohFFAIAqixRKHABCqZGSiRKLVF6mzYojUdpoY8iJMrKAg9DrQpqUpRAFBChYUWtSm8g9gQKeFChuNpGsqWiNSgoKDBlRuJRSy9ZkYW0zNUqRogAEOjHW1Rs6LdlRGyg1Vt5VsJQQxQUKBAxQBVRJ0mUQUFCxcJuMZUEHIg2b5/qEgQMipAngClaIxmAFoqZCzVEbJ2fBAg3RbIuExsIRMDTIylGqPk1M+FixYQUNSogOeECigcqOFqoTLgIdgRyBASR8qUItwwQSBPDVEqI03bLwqtOgFFsN0WyKRpbC1Z60TKsUowSlhKlcoqBioGuS5FAhY4hMmMilEEo+CpVYqwqE14y9KmzvP9QgoVACxrImRSkKLUQIHA3EooZoz4UeRoyBirLxhoi1HgtMTFWXTISp4kAQgINRuj5EiamahBQoIGWlTCORuEgJhQRJSVLREAgcihoIREiMSOAqZmSFDwyRQy9ZWQVtNpz1YaVbuUbUUx8qVyigEeKhoF4m7Z8PV1EYmVIpRIJECh1CbnGRG1HP9UZIAlBuw4AyYV3dBKOUtXed4nQt9XFXarEVZWSFioSuWuxRjDe07gpvgLqck6O15BsYf6WjmTmdLFW/o5K09p/GZWcUb2lfGntOMwtC2vJevtUI6dOLdqnK+rsYV3tLN/O6PghQs26kdld8au09WnTAp

Скачать книгу