LITMIR.BIZ

Скачать книгу

формы и музыкальных форм;

      10) графическое изображение, «композиционный план», по существу это – схема формы.

      Надо подчеркнуть, что речь идет об одном и том же, но неисчерпаемо глубоком понятии.

      1.2. Этимология и номинология

      Память культуры часто сохраняет в самих словах начала понятий, их корни и принципы, открывающие сущность вещей. Древнеиндийское слово nama, от которого идут европейские «имена» (лат. nomen, готск. namō, нем. Name, кстати, и русское «имя») значит «имя», «слово», но также «предмет», «существо». «Форма», как и «гармония», «красота», – важнейшие понятия художественной культуры, они имеют богатые смыслом корни в самих значениях слов, однокоренных либо односмысловых.

      Относительно «формы» словари дают нам следующий красочный веер смыслов13. Латынь:

      FORMA

      – вид, форма (например, forma corporis – форма тела);

      – образ, облик;

      – лицо, лик, обличье;

      – наружность, внешность;

      – красота (например, forma muliebris – женская красота);

      – изображение, рисунок, фигура, образ;

      – чертеж;

      – литера, рисунок буквы;

      – устройство, организация, образ (например, forma vitae – образ жизни), forma rei publicae – образ правления (то есть государственное устройство);

      – набросок, проект;

      – явление, видение;

      – форма-чекан (например, forma caligaris – сапожная колодка);

      – форма слова (в грамматике).

      Родственные слова:

      Formula

      – («формочка») отливная форма;

      – то, что отлито в форму;

      – модель, колодка;

      – формула, предписание, правило, норма;

      – система правил, свод постановлений (например, ad formulam vivere – жить согласно правилам);

      – договор (in sociorum formulam – на общих основаниях);

      – устройство, организация;

      – миловидность;

      Formator

      – создатель (formator universi – творец вселенной);

      – воспитатель (то есть «образователь нравов» – formator morum);

      Formella

      – отлитое в форму (например, formella casei – головка сыра);

      formo

      – формировать, образовывать, упорядочивать;

      – изготовлять, ваять, сочинять (librum formo – сочинять книгу);

      Formositas

      – стройность, изящество, красота;

      formosus (= formonsus)

      – стройный, красивый, прекрасный.

      Таким образом, от коренного материально предметного «вида», «облика» этимология весьма многозначительно переходит к положительным эстетическим качествам – прекрасному, красоте. В латинской Библии (а именно в Ветхом Завете) «formonsa» – эпитет женской красоты, обращение к прекрасной девушке, невесте: «nigra sum, sed formonsa <…> sicut tabernacula Cedar, sicut pelles Salomonis» – «черна я, но красива <…> как шатры Кидарские, как завесы Соломоновы» (Песнь Песней, 1:4). В другой главе: «Surge propera, amica mea, formonsa mea, et veni» – «Встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!» (там же, 2:10)14. В Септуагинте на месте «formonsa» оба раза стоит «καλή» – «прекрасная» Скачать книгу